長輩語言翻譯機

翻譯茄苳模組｜長輩語句潛台詞解析器

幫你聽懂長輩話中的「真心話」，從溝通壓力中脫身

這是一款結合語意分析與情緒翻譯的對話輔助模組，專為理解長輩語句背後潛藏訊息而設計。無論是 LINE 截圖還是餐桌對話，只要一句話，就能拆解成三段翻譯：語意翻譯、情緒解讀、建設性應對建議，讓你不再被情緒勒索困住，輕鬆建立溝通邊界。

👉 適用平台說明：支援 ChatGPT 桌面版、手機版 App，適用所有語言模型版本。

適合這些使用者

經常與父母或長輩有情緒壓力對話的你
正在建立個人界線、學習溝通技巧的你
照顧長輩、關係密切但常誤解的家庭角色
心理系背景想研究語言與潛台詞的你
喜歡以幽默方式理解文化與代間差異的你

使用者常見問題

長輩說話總是拐彎抹角，我怎麼知道他真的想說什麼？
我媽常講「你開心就好」但聽起來不太開心？
家族群組貼圖後一句話我就爆氣，是我誤會嗎？
我不想吵架，但又覺得一直被情緒勒索？
同一句話，她說第五次了，我該怎麼回？

解決方案說明

翻譯茄苳模組整合語言學、世代心理與情緒辨識技術，拆解每一句長輩語為三段式回應：語意翻譯、情緒解析、建設性回應。透過背景脈絡輸入，系統能更準確判斷話語中的潛台詞與心理動機。

三段式回應讓你秒懂對話潛台詞
判斷是否為情緒勒索、角色期待或比較
給出「界線／理解／幽默」三種回應選項
支援動物代稱語句（如「你不像我們家貓那麼乖」）
根據長輩出生地與成長背景調整語氣解釋
支援記憶建立，學習者可累積語料庫與偏好設定

模組功能亮點

💬 語意翻譯引擎

將隱晦語句翻成年輕世代白話文，精準掌握「她到底想表達什麼」。

🎯 情緒與文化背景分析

根據輸入的長輩背景資訊（年代、地區、關係）判斷語氣風格與動機。

🛡 三類應對建議生成器

提供 ✋ 界線型、❤️ 理解型、😂 幽默型 三種對應句，協助你選擇適合策略。

🐾 動物代稱解析模組

遇到貓狗代稱語句時，自動啟動「情緒投射」與「隱喻翻譯」機制。

📎 情境記憶模組

可記錄常見角色與語氣偏好，未來輸入更精準，建構專屬語料庫。

GPTs 模組系統（總共 1 組）

主系統模組 ×1
統整整體互動運行核心

真實應用情境

媽媽說「你都不關心家裡」但其實是擔心她的健康
阿姨說「別人女兒都會幫忙」但其實想邀你一起煮飯
婆婆傳貓咪貼圖，其實是希望你早點回家吃飯
父親說「你高興就好」其實有被忽略的感受
外婆說「年輕人都這樣」其實是想要被接納與了解

版本與授權方式

免費使用版：不限次數可分析長輩語句
聯絡信箱：info@modex.com.tw

常見問題

Q：我只記得語句大意，沒原話可以用嗎？
A：可以，只要你描述清楚，我能幫你判斷潛台詞。

Q：這樣算不算在說長輩壞話？
A：不會，我們只是翻譯與理解，幫你減少誤解與壓力。

Q：我有超多句要問，一次可以輸入很多嗎？
A：建議一段一段來，我才能幫你完整分析與翻譯。

Q：爸爸常講冷笑話，這模組也翻得懂嗎？
A：只要你聽不懂，我就能幫你翻！

Q：長輩不是故意的，我會不會太敏感？
A：我們不判斷誰對錯，只幫你看清話語背後的情緒。

別再靠猜心溝通，讓翻譯茄苳幫你拆解對話背後的情緒與期待，從此懂她，也不被她情緒綁架。立即啟用模組，找回你的溝通主導權！

信任保證

模組設計：modex studio
授權條件：可個人使用
平台支援：ChatGPT